Minggu, 21 Maret 2021

Dear Future Husband

Dear Future Husband,

Maaf membuatmu menunggu sedikit lama, aku adalah tipe yang sangat pemilih dalam hubungan.

Tapi akhirnya aku memilihmu, kamu harus bangga dan senang, susah loh mendapatkanku hahaha

Terima kasih juga karena sudah memilihku ❤️❤️

Aku harap kamu bisa mencintaiku seumur hidup, aku harap aku bisa menjalani ceritaku di dunia bersamamu.

Aku banyak mengalami hal buruk di masa laluku, ku rasa mungkin kamu juga pernah merasakan hal yang sama.

Semoga, kamu bisa menerima diriku seutuhnya, karena aku adalah aku.
Sayangilah aku, karena aku akan menyayangimu juga.

Jangan khawatir aku akan meninggalkanmu ketika engkau dalam titik 0 dalam hidupmu, atau kau sedang dilanda kesusahan. Percayalah, aku juga banyak mengalami susah, mentalku sudah terlatih. Mari kita berjuang bersama!


Bangun pagi hari adalah hal yang sulit untukku, ku harap kamu tidak keberatan, tapi aku akan berusaha menjadi lebih baik!

Orangtuaku mendidiku sebagai anak laki-laki dan juga perempuan,
Aku bisa membantumu membetulkan lampu, atau memasang sesuatu.

Aku akan memasak untukmu, menyambutmu ketika pulang, dan mungkin akan ada sedikit pertengkaran.

Aku akan mendengarkan seluruh keluh kesahmu, apa yang kamu rasakan, ku harap kamu bisa terbuka kepadaku.

Aku si pemerhati hal kecil, aku akan mengingat hari ulangtahunmu, makanan kesukaanmu, warna kesukaanmu, lagu kesukaanmu.

Ku harap kamu juga bisa melakulan hal yang sama denganku.

Semoga kita bisa berbahagia dan berbagi selama lamanya.


私のこと、
よろしくお願いします。

Jumat, 05 Maret 2021

Genji Monogatari

 Aku suka membaca akhir-akhir ini,

Maksudnya, belakangan aku mulai memiliki ketertarikan dengan sastra, dalam bentuk apapun.


Akhir-akhir ini aku mulai melukis dan menulis cerita, aku juga mulai membaca.

Aku lupa bagaimana awal mulanya, tapi aku mulai tertarik dengan buku ini. Seorang teman mengirimkannya padaku sebagai hadiah ulangtahun.



Aku tertarik karena ini adalah novel pertama di dunia, ditulis olah Lady Murasaki Shikibu.

Menurut cerita, sang penulis lahir di zaman Heian.

Zaman Heian (平安時代 Heian jidai) (794 - sekitar 1185) adalah salah satu zaman dalam pembagian periode sejarah Jepang yang berlangsung selama 390 tahun, dimulai dari tahun 794 ketika Kaisar Kanmu memindahkan ibu kota ke Heian-kyō hingga dibentuknya pemerintah Keshogunan Kamakura sekitar tahun 1185.

Dia hidup di zaman Hikaru Genji berasal, jadi ini lebih menarik, karena ya rasanya seperti kembali ke zaman dulu.

Untuk ceritanya sendiri, menurutku hampir sama dengan kisah zaman sekarang, yang kuperhatikan dari buku ini adalah dalam pemilihan frasa, cara dia menyampaikan cerita dengan begitu anggun.


Aku sedikit terkesima, pada dasarnya aku menyukai sastra klasik seperti ini, terasa seperti berkelas hahaha


Selanjutnya, ingin coba baca novel lainnya juga.

Kamis, 04 Maret 2021

恋一夜 Cinta Semalaman

恋一夜 Cinta Semalaman
Song by : 工藤静香 Kudo Shizuka
Indonesia Translate by : Me



Rambut basah yang pertama aku tunjukan pada malam itu.
Hatiku menangis
Aku merasa kesepian ketika kamu memelukku

Bahkan mungkin bibir kita yang saling menekan tidak bisa menjawab
Walaupun aku percaya pada kuliku yang hangat

Mata terpejam,
Mungkin doaku sudah terjawab saat itu
Ku merasa, pasa saat itu aku masih memiliki cinta yang dalam untukmu

Aku tidak tahu
Aku tidak tahu
Akan menjadi apa

Tidak berakhir
Tidak berakhir
Getaran di dada

Menjadi bingung di tanganmu, aku ingin berakhir sepenuhnya
Sampai mana aku bisa menyukaimu
Air mata tidak berakhir
Mengapa?

Ujung kukuku jatuh di belakang bajumu
Badai yang mengganggu
Aku memanggilmu seperti mengigau
 Kami berpegangan pada satu sama lain, saling menginginkan
Dan di suatu tempat dalam kehangatan yang kami berdua pastikan
Pasti ada cinta yang menyala-nyala di sana
Suaraku serak karena sakit, sangat sakit
Malam ini tidak akan pudar karena itu menghancurkan hatiku, menghancurkan hatiku

Aku tidak ingin mengubah mimpi yang bisa kita berikan satu sama lain menjadi kebohongan
Seberapa kuat aku bisa? Sampai aku bisa membebaskan diri sepenuhnya dari rasa sakit

Aku tidak tahu
Aku tidak tahu
Akan menjadi apa

Tidak berakhir
Tidak berakhir
Getaran di dada

Menjadi bingung di tanganmu, aku ingin berakhir sepenuhnya
Sampai mana aku bisa menyukaimu
Air mata tidak berakhir
Mengapa?

Jadi Orang Lain

Hal yang paling kuingat (dan mungkin paling ku benci dari diriku)

Aku selalu mengubah diriku ketika menyukai orang lain.

Aku akan mengubah diriku menjadi sosok idealnya.

Ini sudah kulakukan selama bertahun-tahun,

Memang menyiksa, aku selalu berusaha agar bisa masuk dalam percahannya.

Tapi mungkin semua juga percuma, aku tidak pernah dapat.
Karena, bagaimanapun aku adalah aku.

Untuk itu, sekarang.
Aku tidak mau melakukannya lagi, aku tidak mau jadi orang lain lagi.

Aku akan jadi versi terbaik dariku. Aku tidak akan menjadi orang lain untuk disukai orang lain.

Aku ingin menjadi aku, dan aku ingin orang lain menyukai aku, karena aku.